Ist es leicht in wenigen Englisch zu lernen?Lehren, wie die zahlreichen Aufrufe der Armee von Lehrern, die sich als Experten für Bildung betrachten, versprechen? Die Erfahrung einer noch größeren Armee von Studenten, die Englisch für Anfänger lernen, zeigt, dass nicht alles so einfach ist wie versprochen. Und der erste Stein im Studium der englischen Grammatik, über den alle Anfänger zu stolpern beginnen, schlägt sofort die Selbstsicherheit und Ambition zukünftiger Linguisten nieder.
Mit den Beispielen in den Tabellen bekannt eifrigRussischsprachige Studenten von Englischkursen, die anfangen, die Regeln des englischen Verbs zu beherrschen. Was für ein merkwürdiges Phänomen dieser Sprachteil in englischer Grammatik! Was für ein System unverständlicher Worte bildet sich in diesem oder jenem Zeitintervall aus! Und warum ist es notwendig, wenn in der Muttersprache alles so klar ist: eine reale, eine vergangene und eine zukünftige.
Jedoch in so einfachem Englisch, mittelswas die halbe Welt kommuniziert, und ein anderes Viertel will es lernen, es gibt nicht weniger als zwölf temporäre Formen des Verbs nur in einer aktiven Stimme. So drückt die Gegenwart in Englisch anders den Moment der Zeit in Wirklichkeit aus. Die Sprecher der Sprache, die nicht über Grammatik nachdenken, verwenden eine Form des Verbs, wenn sie darüber sprechen, was sie immer, manchmal, oft oder gewöhnlich tun, und die andere, wenn es wichtig ist, dass sie sich zu einer bestimmten Zeit mit etwas beschäftigen. Im ersten Fall werden sie diese Zelle ihrer angeborenen grammatischen Erinnerung benutzen, die Verben in Form des gegenwärtigen einfachen (Präsens Simple) und im zweiten - gegenwärtigen kontinuierlichen (Present Continuous) enthält.
Diejenigen, die Englisch mal erklärenTeekannen, sie wissen, dass die offensichtlichste Sache, die zu verstehen ist, die Regel ist und sich auf ihre Muttersprache verlässt. Zum Beispiel sagen wir "Ich (jetzt) gucke Fernsehen" oder "Ich (normalerweise) schaue nach dem Abendessen fern." In beiden Ausdrücken wird das Verb "Ich schaue" in der Form des Präsens verwendet. Aber es ist eine ganz andere Sache, wenn der Engländer dieselben Sätze spricht. Er wird sagen: Ich sehe fern und sehe nach dem Abendessen fern. Die Formen des Verbs ohne zusätzliche lexikalische Mittel zeigen, dass im ersten Fall die Handlung jetzt, in dieser Minute stattfindet und in der zweiten die Handlung wiederkehrend, gewöhnlich, täglich ist.
Es ist nicht einfach, die Bedeutung der verbalen Vielfalt zu verstehender Ausdruck temporärer Realitätsschichten in der englischen Sprache. Nur ein kleines Beispiel für die Verwendung verschiedener Formen der Gegenwart verwirrte den Studenten bereits. Aber es gibt eine Vergangenheit und eine Zukunft.
Es gibt vier Stockwerke in diesem Haus. Jede Etage ist eine grammatische Zeit: Einfach, Fortlaufend, Perfekt, Perfekt Fortlaufend. Auf jeder Etage befinden sich drei Wohnungen, die jeweils von Mietern bewohnt wurden - die Wortformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft. Ein Beispiel für die Umsiedlung ist das falsche Verb "trinke (trinken)" und das korrekte "watch (watch)".
Gegenwart | Vergangenheit | Zukunft | |
Einfach | Ich trinke Tee Ich trinke Tee (immer, oft ...) Ich sehe fern | Ich trank Tee Ich habe Tee getrunken (gestern ...) Ich habe ferngesehen | Ich werde Tee trinken Ich werde Tee trinken (morgen ...) Ich werde fernsehen |
Kontinuierlich | Ich trinke Tee Ich trinke Tee (jetzt) Ich schaue fern | Ich habe Tee getrunken Ich habe Tee getrunken (damals in der Vergangenheit, als du angerufen hast ...) Ich habe ferngesehen | Ich werde Tee trinken Ich werde Tee trinken (irgendwann in der Zukunft) Ich werde Fernsehen schauen |
Perfekt | Ich habe Tee getrunken Ich trank Tee (gerade jetzt, schon ...) Ich habe Fernsehen gesehen | Ich hatte Tee getrunken Ich trank Tee (schon, irgendwann in der Vergangenheit) Ich hatte Fernsehen gesehen | Ich werde Tee getrunken haben Ich habe schon Tee (irgendwann in der Zukunft) Ich werde Fernsehen gesehen haben |
Perfekt kontinuierlich | Ich habe 2 Stunden lang Tee getrunken. Ich habe seit fünf Uhr ferngesehen | Ich hatte 2 Stunden lang Tee getrunken. Ich habe seit fünf Uhr ferngesehen | Ich werde 2 Stunden lang Tee getrunken haben. Ich werde seit fünf Uhr fernsehen |
Präsentierte englische Zeiten mit Beispielen inTabellen bieten ein systematisches Verständnis für die Vielfalt der verbalen Wortformen. Anfänger, die das Thema lernen, sollten mit verschiedenen englischen Verben üben und sie in den Tabellenzellen ersetzen. Aber um temporäre Formen in Wort und Schrift richtig zu gebrauchen, ist dies nicht genug. Es ist wichtig, die Situation zu verstehen, in der sich der Sprecher befindet. Jede Verbform zeigt genau auf einen Zeitpunkt und nicht absolut, sondern relativ.
Übersetzungen von Phrasen sind effektive Übungenvon der Muttersprache bis Englisch. So können Sie leicht die Regeln der britischen Ära Gebäude auf der einheimischen Grammatik lernen. Es ist wichtig, zu verstehen, warum in diesem Zusammenhang diesen benötigt oder das Wort Form, sowie die lexikalischen und grammatikalische Signale sehen, dass in einem Blick auf das Tabellenfenster erzählen.
"Was machst du abends?"
- Normalerweise sehe ich fern.
- Was tust du jetzt?
- Ich trinke Tee und schaue fern.
"Was hast du gestern gemacht, als ich angerufen habe?"
- Als Sie angerufen haben, habe ich Fernsehen geschaut.
- Ich rufe dich morgen um 5 Uhr an. Was wirst du tun?
- Morgen um 5 Uhr werde ich fernsehen.
Hier ist ein Beispiel für einen Dialog, der, wenn übersetzt, erfordertdie Verwendung von sechs Formen der Verbzeit, von denen zwei die gegenwärtigen Formen sind, die zwei Vergangenheit und die zwei Zukunft. Was sind diese Formen? Englische Zeiten mit Beispielen in den Tabellen helfen denjenigen, die schwierige Regeln lernen und in der Praxis anwenden wollen.
In der russischen Version gibt es Wörter-Hinweise: "Gewöhnlich", "Abends", "Jetzt", "Morgen". Und auch ein Hinweis auf eine Handlung in Bezug auf eine andere: "Als du angerufen hast, habe ich ferngesehen." "Morgen (wenn du anrufst) werde ich fernsehen." Schau auf den Tisch und löse dieses grammatikalische Problem.
Lernen Sie die Bedeutung der englischen Zeit aus der unteren Etage des "Perfect Continuous" wird auch Sätze aus den Dialogen auf Russisch helfen.
"Hast du schon lange ferngesehen?"
- Ich gucke Fernsehen von 5 Uhr (innerhalb von zwei Stunden).
- Wenn Sie (gestern) genannt wird, sah ich TV zwei Stunden (c 5.00).
- Morgen, wenn du kommst, werde ich zwei Stunden fernsehen (ab 5 Stunden).
In Englisch für Anfänger LektionenAnsammlung von Wortschatz enthalten komplexere Grammatik-Übungen. Aber von dem ersten Unterricht durch das Konzept der Zeit gegeben. Zuerst über simple - aus den Gruppen Simple und Continuous wird dann die Nutzung der Zeiten der Gruppen Perfect und Perfect Continuous ausgearbeitet. In Sprachsituationen wird eine einfachere Sprache gelernt. Deshalb keine Regel im Rahmen gibt es nicht die praktische Ausbildung ersetzen. Dafür gibt es Material: auf der Straße, zu Hause, bei der Arbeit. Überall kann man die Fähigkeit trainieren „Und wie würde ich es auf Englisch sagen.“
</ p>